игре четвертьфинала сумел наказать казанских хоккеистов за излишнюю горячность - 2:1.
Хозяева пропустили шайбу в свои ворота после первой же внятной атаки казанцев - голкипер «Локомотив» Тортунов не справился с не сильным, но очень точным броском Квартального.
Однако, в дальнейшем игровое преимущество было полностью на стороне ярославцев. Этому способствовала и «грязная» игра гостей, которые в течение первого периода умудрились заработать 10 минут штрафа. Причем 2 минуты ярославцы играли впятером против тройки «Ак барса». «Локомотив» этим подарком гостей, впрочем, воспользоваться не сумел.
Только после перерыва капитан ярославцев Красоткин использовал численное преимущество. Правда, до этого шайба уже успела побывать в воротах «Ак барса». Форвард «Локомотива» Виталий Литвиненко, которому в этот вечер исполнился 31 год, сумел воспользоваться нерасторопностью голкипера казанцев Царева. Вратарь «Ак барса» не сумел зафиксировать шайбу, и украинский легионер ярославского клуба сумел протолкнуть ее между щитков казанского стража ворот.
В третьем периоде ярославцы заиграли в своем фирменном стиле - от обороны, не дав гостям не единого шанса, изменить счет.
«Локомотив» Ярославль - «Ак барс» Казань - 2:1 (0:1, 2:0, 0:0)
Голы: Квартальнов (Ждан), 2 - 0:1, Литвиненко, 24 - 1:1, Красоткин (Горохов), 35 - 2:1 (бол.).
Счет в серии «Локомотив» - «Ак барс» - 2:1
