Крупно обыграв казанцев 4:1, железнодорожники пробились в полуфинал.
Исход матча предопределила прекрасная игра молодежи ярославского клуба и неуверенная игра голкиперов Казани. Уже на второй минуте матча Литвиненко заставил капитулировать Ячанова, который заменил в воротах «Ак барса» неудачно сыгравшего накануне Царева. Впрочем, и второй голкипер казанцев расторопностью не отличился: молодой Руденко, заменивший травмированного Ардашева, буквально первым касанием отправил незафиксированную вратарем «Ак барса» шайбу в ворота. Окончательно похоронил надежды гостей восходящая звезда ярославского хоккея Павел Воробьев, реализовавший численное преимущество.
После третей пропущенной шайбы, казалось, что даже сами казанцы не верили в благополучный для себя исход - они хоть и пытались перехватить инициативу, но делали это скорее по инерции. Потому и исход матча был закономерен: победа ярославцев - 4:1.
Плей-офф. 1/4 финала.
«Локомотив» Ярославль - «Ак барс» Казань - 4:1 (2:0, 1:0, 1:1)
Голы: Литвиненко (Суглобов), 2 - (1:0), Руденко (Самылин, Антипов), 19 - (2:0), Воробьев (Бут), 30 - (3:0, бол.), Суглобов (Королев, Горохов), 39 - (4:0), Добрышкин (Квартальнов, Вевчеренко), 57 - (4:1).
